Nesikabinėk prie vertimo.Buvau visai pamiršęs, kad senais gerais laikais teko garbė aprašinėti ir recenzuoti šitą mylimą valkatą girtuoklį Ch. Bukowskį. Ir knygos jo dulka lentynoj, šniurkšt, šniurkšt, taipogi pamirštos, neskaitomos. Bet aš galiu! Tuojau, va, parodysiu tau The man with the beautiful eyes (pdf nuoroda, atsargiai) eilėraščio ekranizaciją ir, skambant modest mouse - bukowski.mp3, bėgsiu damušti pragaro, skirto vienišiems.
Te.
eiktusau, šitas tai gerulis. kažkaip kitaip visai.
AtsakytiPanaikintiour parents had told us:
AtsakytiPanaikinti“never go near that house.”
so, of course, we went. :P